Letteratura, libri istruttivi e religione